Kako izračunati hebrejski rođendan
Izračun hebrejskog rođendana koji se najviše koristi je kompleks. Razlog za tako kompliciranost je taj što je sekularni kalendar solarni, dok je židovski kalendar u osnovi lunarni, s prvim c mjesecima koji se podudaraju s novim mjesecom. Lunarna godina od 12 mjeseci je 11 dana kraća od solarne godine, tako da se prijestupni mjesec (Adar II) dodaje sedam puta tijekom 19-godišnjeg ciklusa kako bi se sezona održala na mjestu.
Sljedeći koraci:1
Odredite točan dan i vrijeme rođenja u svjetovnom (gregorijanskom) kalendaru. Ako ne znate točno vrijeme, odlučujući faktor za većinu je prije ili nakon zalaska sunca, budući da židovski dan počinje noć prije. Subota, primjerice, počinje neposredno prije zalaska sunca, u petak navečer i završava se sumrak, subotom navečer.
2
Unesite datum u Hebcal Jewish Calendar Date Converter // http://www.hebcal.com/converter/ Kliknite na okvir "Nakon zalaska sunca" u vašem slučaju. Kliknite "Pretvori datum na hebrejski". Datum će biti prikazan na hebrejskom i transliteracija na engleskom jeziku.
3
Kliknite na "Yahrzeit, Birthday and Anniversary Calendar" da biste izračunali pojavljivanja tog datuma u budućnosti. Posebno imajte na umu da će se rođenja u mjesecu Adar II slaviti u Adaru I u ne-prijestupnoj godini, dok se yahrzeits (obljetnice smrti) mogu obilježiti u drugom Adaru u nekim zajednicama.