Kako pišeš sedamnaest ili sedamnaest

Imate li sumnje kada pišete neke brojeve na španjolskom? Ne brinite, to je vrlo česta konfuzija među španjolskim govornicima jer postoje neke brojke koje su napisane na nešto drugačiji način. U ovom članku ćemo riješiti vaše sumnje i otkrit ćemo kako napisati sedamnaest ili sedamnaest . Broj 17 je jedna od najvećih sumnji i zato ćemo vam ovdje reći zašto je DIECISIETE jedini ispravan način pisanja tog broja u slovima. Uzmite u obzir!

Sedamnaest, ispravan način da se napiše taj broj

17 je broj koji uzrokuje stvarne glavobolje ljudima koji ga žele pisati slovima. I da su mnogi govornici kastiljskog pitanja kako pisati sedamnaest ili sedamnaest. Uzrok ove sumnje je da se broj formira kombinacijom dvije riječi:

  • Deset (10)
  • Sedam (7)

Konjunkcija "i" je odgovorna za spajanje oba termina kako bi stvorila riječ. Ali, onda pišeš sedamnaest ili sedamnaest?

Ako odemo do DRAE-a vidjet ćemo da je jedini prihvaćeni oblik prvi, to jest, SEDAMNAEST . U ovoj riječi vidimo da su se dva prethodno neovisna termina pridružila "i" kako bi stvorila ovu novu riječ koja označava broj 17.

No, pored toga, u SEDAMDESETU nalazimo još jednu važnu promjenu koja vrijedi spomenuti: "z" od "deset" pretvara se u "c". Zašto se to događa? Lako: jer kada je "z" zvuk popraćen / e / ili / i /, on mora biti napisan s "c" umjesto "z". Drugi primjeri ovog pravila nalaze se u riječi "akvarij" koja, iako potječe od "ribe", "z" je asimilirana i promijenjena u "c" jer je prateći samoglasnik / e /.

Stoga: jedini mogući način pisanja 17 je SEDAMNAEST. Pojam koji ima sljedeće osobitosti :

  • To je sjedinjenje dviju riječi (deset + sedam)
  • Veznica "i" postaje "i" kada se integrira u unutrašnjost riječi
  • Konačni "z" od "deset" postaje "c" kada prati samoglasnik "i"

Primjeri izraza sa SEVENTEEN

Sada znate kako napisati sedamnaest ili sedamnaest, evo nekoliko primjera rečenica koje će vam pomoći vidjeti njegovu uporabu u kontekstu španjolskog jezika:

  • Moja baka živi na broju 17 na glavnoj ulici
  • Kad napuniš sedamnaest, možeš se prijaviti u autoškolu
  • Na popisu ima samo sedamnaest ljudi, mislim da ne planiramo!
  • Sedamnaestog veljače idem u Euro Disney

* Deset i sedam, NEPRAVILNI oblik

Nakon svega navedenog, moramo napomenuti da * TEN I SEDAM napisano odvojeno i sa konektorom "i" NIJE ispravan oblik u kastiljskom. Upotreba ove formule smatrat će se pogrešnom pravopisu i može vas kazniti na ispitu ili poslu.

Stoga ovaj broj ne bi smjeli napisati odvojeno: uvijek to trebate činiti slijedeći smjernice koje smo naveli u prethodnom odjeljku. Oni se pišu samo odvojeno kada želite spomenuti određeni broj: to jest, deset ili sedam pojedinačno.

Primjeri:

  • Imam sedam braće
  • Deseti ću doći u Madrid

Kako su brojevi napisani na španjolskom

Kao konačni sažetak, jer želimo napraviti podsjetnik kako biste mogli ispravno napisati brojeve na španjolskom. Ovdje vam ostavljamo kompilaciju zanimljivih bilješki koje će vam pomoći da osvježite svoje pamćenje:

  • Od 0 do 15 brojevi moraju biti napisani jednostavnim riječima (nula, jedan, dva, deset, jedanaest, petnaest ...)
  • Između 16. i 19. i između 21. i 29. brojevi su napisani stvarajući zajednicu između ta dva pojma. Ovdje nalazimo sedamnaest, ali i osamnaest, devetnaest, dvadeset i dva, dvadeset četiri i tako dalje.
  • Od 31. brojevi su napisani koordinacijom s "i" kao vezom. To je slučaj s trideset i jednom, četrdeset dvije, pedeset i četiri, i tako dalje.